더위를 피하다를 영어로? 리얼클래스 학습일기 644일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 644일 자(24.05.24.) 학습기록 시작.

 

오늘의 영어학습 영상 [지나오 X  어드벤처 타임 시즌1]

728x90

오늘의 영어학습 표현 

violate 어기다, 위반하다.
beat the heat 더위를 피하다
 take it back 다시 가져가다, 없는 걸로 하다, 뱉은 말을 주워 담다.
That's it 더는 못 참아!
 get it 은 이해하다, 알아듣다, 야단맞다, 벌 받다, 혼나다.

 

1. This is my domain, and you're violating Ice World law, trespassing!

(여기는 내 영역이고, 너희는 얼음 왕국의 법을 어기고 있다.) 무단침입이야!

- violate 어기다, 위반하다.

- ex : violate the law  법을 위반하다.

- ex : violate the regulations 규칙을 위반하다.

- ex : I violate the traffic lights 내가 신호를 위반했다.

- ex : Don't violate the classroom rules. 우리 반의 규칙을 위반하지 마라.

 

2. We're just trying to beat the beat.

(우리는 그냥 더위를 피하려던 것 뿐이야)

 

- beat the heat 더위를 피하다

- ex : Let's beat the heat 더위를 피하자

- ex : What do you do to beat the heat. 당신은 더위를 피하기 위하여 무엇을 하나요?

- ex : I drink ice coffee to beat the heat. 난 더위를 피하기 위해 냉커피를 마십니다.

 

3. I take that back.

(그거 없던 걸로 할게)

 

- take it back 다시 가져가다, 없는 걸로 하다, 뱉은 말을 주워 담다.

- ex : Take back what you said 네가 말한 것을 없는 걸로 해

- ex : I can't take back what I said. 내가 말한 거는 없는 걸로 할 수 없어.

- ex : I wish I could take back what I said 내가 했던 말을 주워 담고 싶어

- ex : You can not take back 네가 말했던 것은 주워 담을 수 없어.

 

4. That's it

(더는 못 참아!)

 

- 어떤 것을 마쳤을 때.   ex : That's it, you're free to go. 다 됐습니다. 이제 가셔도 좋습니다.

- 그것 이외에는 없다.  ex : I just need your signature and that's it. 단지 당신의 서명이 필요해요. 그게 끝이에요.

- 맞다, 잘한다. ex : When was the last time we met? / At the Christmas party, i think? / That's it!

 우리가 마지막으로 언제 만났지? / 크리스마스파티였을 걸? / 오 맞아!

- 그만하라고 할 때 짜증 내며, ex : That's it I can't take it anymore. 이제 끝이야 더 이상 못 참아.

 

5. You guys are gonna get it.

(너희들 된통 혼날 줄 알아.)

 

- get it 은 이해하다, 알아듣다, 야단맞다, 벌 받다, 혼나다.

- ex : You'll get it when your dad comes home. 아빠 집에 오시면 너희 혼날 거야

- get it in the neck 조금 더 심하게 호통을 듣다. 경을 치다 비난받다.

- ex : I got it in the neck for being late. 늦어서 된통 혼났어.

2024.05.23 - [[리얼클래스 학습일기] 1000일 연속학습 도전기] - 아부하다를 영어로? 리얼클래스 학습일기 643일 차