미쳤어를 영어로? 리얼클래스 학습일기 646일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 646일차(24.05.26.) 학습기록 시작.
 
오늘의 영어학습 영상 [지나오 X  어드벤처 타임 시즌1]

오늘의 영어학습 표현 

 on board with ~에 동의하다.
 nuts 땅콩들, 구어체로 미쳤다, 돌았다.
gross 역겹다, 더럽다
 He's not buying it. 안속고 있어.
warm up to sth. 누구/무엇 에 대해 좋아하기 시작하다

 
1. Everyone on board with this?
(다들 이 계획에 동의하지?)
 
- on board with ~에 동의하다.(직역=같은 배를 타다)
- ex : Are you on board with us? 참여할래? /동의할래?
- ex : I'm on board  함께 할게요
- ex : I'm not on board. 참여하지 않아요, 동의하지 않아요.
 
2. You are nuts.
(넌 미쳤어)
 
- nut 땅콩 (미쳤다로 사용하지 않음) / nuts 땅콩들, 구어체로 미쳤다, 돌았다.
- ex : She is nuts. 그녀는 미쳤어.
- ex : The weather is nuts. 날씨가 미쳤어
- ex : I think Donald is nuts. 도널드는 미친거같아.
 
3. Oh, gross!  put me dowm.
(우엑, 토하겠어, 나 내려줘)
 
- gross 역겹다, 더럽다. 토할것 같아
- ex : It's gross  그건 역겹다.
- ex : You look gross 너 역겹게 생겼어.
 
4. He's not buying it. Dance harder.
(안속고 있어. 더 신나게 춤춰!)
 
- he's not buying it. 직역하면 그는 사고 있지 않아. 하지만 'buy'동사는 비격식하게 ' 말이 되지 않는 것 같은 이야기 따위를 믿다. 받아들이다의 의미로도 사용가능.
- ex : He'll never buy that stroy. 그 얘기 절대 안 믿을걸?
 
5. Everyone was finally warming up to me.
(다들 이제 겨우 나한테 마음을 열기 시작했는데!)
 
- warm up to sth. 누구/무엇 에 대해 보다 수용적이다. 호응을 보이게 되다. 좋아하기 시작하다. 
- ex : It took some time for me to warm up to the idea. 그 아이디어를 좋아하게 되기까지 시간이 좀 걸렸어요.
- ex : You're not the easiest person to warm up to. 너는 마음을 열어주기(=좋아하기) 쉬운 사람이 아니야.