잘됐네 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 616일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 616  일자(24.04.26.) 학습기록 시작.

 

오늘의 영어학습 영상 [타일러 X  피너츠 (스누피)]

728x90

오늘의 영어학습 표현 

I don't think so. 안돼
over  이쪽으로, 그쪽으로
Good for you 잘됐네
Who is this? 누구세요?
 be on the phone. 통화 중. 

 

1. I don't think so, Marcie.

(그건 안 될 것 같아, 마시)

 

- I don't think so. 안돼. 그건 아니야. 거절을 하는것. 생각과는 상관없이. " 안돼" 강한 의미를 가진 표현.

 

2. I'll be over as soon as I pack

(짐만 싸서 그쪽으로 갈게.)

 

- over  이쪽으로, 그쪽으로

- ex : over here! 이쪽이에요! 여기에요!

- ex : Come over here. 이쪽으로 오세요.

- ex : I'll be over  제가 그쪽으로 갈게요.

 

3. Good for you

(잘됐네)

 

- good for you 잘됐다. 좋겠다. 축하해! 라는 뜻. 상대에게 좋은 일이 생겼을 때 축하하는 표현.

- 뉘앙스에 따라 너 잘났다, 좋겠네 라는 빈정대거나 비꼬는 투로 쓰일 수도 있음. 윗사람이나 높은 사람에겐 잘 쓰지 않음.

- 상대방이 오해할 수도 있으니 진심으로 축하한다면  i'm happy for you / congratulations on~ 을 사용

- ex : I passed my exam! / good for you! 시험 통과했어./ 축하해!

- ex : You can cheer up watching me at the Festival / Good for you. 넌 페트시벌에서 날 보면서 힘내도 돼. / 좋겠네.

 

4. Who is this?

(누구세요?)

 

- who is this  누구세요? 전화상으로 상대가 누구인지 물을때 쓰는 표현.

- 비슷한 표현 who's calling / who's speaking / who am i speaking to / ma i ask who's calling/ may i ask who's calling? 

- ex : Who am i speaking to? / This is salad delivery service. 전화 거신 분이 누구시죠? /샐러드 배달서비스입니다.

 

5. Your dad is on the phone, and he said you can come home now.

(네 아빠가 전화하셨는데 너 이제 집에 와도 된대.)

 

- be on the phone. 통화 중. 누군가와 전화로 연결된.

- be on the other line 다른사람과 통화 중. 

- over the phone  전화로. 의사소통의 수단을 의미.

- ex :  There's someone on the phone for you / who's on the phone?  너에게 전화 왔어 / 누구한테서 온 전화야?

- ex : Can you keep it down, please?  I'm on the phone now. 조용히좀 해줄래?  나 통화 중이야.

2024.04.25 - [[리얼클래스 학습일기] 1000일 연속학습 도전기] - 핵심을 찌르네 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 615일 차