별거 아닐거에요 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 584일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 584  일 자(24.03.25.) 학습기록 시작.

 

오늘의 영어학습 영상 [문선용 x 루터(LUTHER) 시즌 4]

728x90

오늘의 영어학습 표현 

 It might be nothing 별거 아닐거야.
have a nosey around  [영국 비격식] ~를 살피다, 둘러보다.
out of the ordinary 보통의 범위에서 벗어난

 

1. But there is something. It might be nothing.

(한가지 있긴 한데 별거 아닐 거예요)

 

-  It might be nothing 별거 아닐 거야. 어떤 일에 확신이 없을 때 적당히 얼버무리고 싶을 때 사용.

- could 사용해도 같은 뉘앙스

- ex : We'll have you tested, but it might be nothing. 검사는 받도록 할게요 하지만 별다른 게 아닐 수 있어요.

- ex : I will go see what it is, it might be nothing. 가서 뭔지 볼게 아무것도아닐거야 아마.

- ex : Boss just called for you, but it might be nothing. 방금 사장님이 불렀는데 별일 아닐 수도 있어.

 

2.  So, about that other thing, I had them nosy around Megan Cantor's financials.

(아까 그거요, 메건 켄터의 재정상태를 좀 조사해 봤는데.)

 

- have a nosey around  [영국 비격식] ~를 살피다, 둘러보다. nosy/nosey는 코를 들이밀고 킁킁대며 탐색하듯 둘러보는 것, 살피는 것, 훑어보는 것을 가리키는 명사. 항상 그렇진 않지만 자신의 소유가 아닌 물건 또는 장소를 몰래 살피는 것을 의미

 

- ex : It was my second time have a nosy at my friend's room. 내 친구 방을 몰래 살피는 건 그때가 두 번째였어.

- ex : Come on, Let's have a nosey around the London Motor Show, it is the U.K's largest car show.

야, 우리 런던 모터쇼 한번 둘러보자. 영국 최대의 자동차 쇼란 말이야!

- ex : Let's have a nosey around his office when he's not there. 그가 자리 비웠을 때 그의 사무실을 몰래 살펴보자.

 

 

3.  Now, there's nothing massively out of the ordinary.

(크게 이상한 건 별로 없었어요)

 

- out of the ordinary 보통의 범위에서 벗어난, 일상에서 벗어난 것 즉 특이하고 색다른 걸 가리키는 말.

- ex : Have you noticed anything out of hte ordinary? 뭐 특이한 뭔가 발견한 거 있나요?

- ex : I like this table, but I want to find something more out of the ordinary. 이 테이블도 좋은데 더 색다른 걸 찾고 싶어요.

- ex : His cooking was fabulous, But then, it was nothing out of the ordinary. 그의 요리는 훌륭했어. 하지만 또 보통 이상의 것은 아니었지.

2024.03.24 - [[리얼클래스 학습일기] 1000일 연속학습 도전기] - 그건 네 착각이야 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 583일 차