잘하고있어 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 640일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 640일 자(24.05.20.) 학습기록 시작.

 

오늘의 영어학습 영상 [지나오 X  어드벤처 타임 시즌1]

728x90

오늘의 영어학습 표현 

on fire  불 붙다. 잘하고 있다.
Freak out  기겁하다 놀라다
promise 약속하다. 약속, 맹세
 mess up 어지르다, 망치다.

 

1. You guys are on fire!

(너희들 너무 잘하고 있어)

 

- on fire  불 붙다. 잘하고 있다.

- ex : They're on fire  그들이 정말 잘하고 있어

- ex : Our company is on fire [문맥 파악 중요] 우리 회사가 불타고 있어!/ 우리 회사가 엄청나게 잘되고 있어.

- ex : Don't interrupt her. she's on fire. 그녀를 방해하지마, 그녀는 정말 집중하고 있어.

 

2. The candy people won't freak out.

(캔디 백성들은 기겁하지 않을거야) 

 

- Freak out  기겁하다 놀라다

- ex : Did you freak out?  너 기겁했니?

- ex : I freaked out  나 기겁했어.

- ex : Don't freak me out. 나 놀라게 하지 마.

 

3. Wha-Finn, did you break your royal promise?

(뭐, 핀, 왕실의 맹세를 어겼니?)

 

- promise 약속하다. 약속, 맹세. 

-  make a promise 약속하다

- ex : I made a promise to take my daughter to the amusement park this week. 주말에 딸을 놀이공원에 데려가기로 했다.

- keep a promise 약속을 지키다

- ex : I feel guilty about not keeping my promise.  내가 한 약속을 지키지 않는 것에 대해 죄책감을 느껴.

- break a promise 약속을 어기다

- ex : Never break your promise. 절대로 약속을 어기지 마라.

 

4. This is messed up. But sweet.

(이거 완전 엉망이야. 그렇지만 좋은데?)

 

- mess up 어지르다, 망치다. 엉망인, 뒤죽박죽인. 비격식 한 속어로 자연스럽지 않거나 올바르지 않은 모든 것에 사용

- ex : It is a messed up situation when I do the hard work and you get all the credit.

어려운 일은 내가 다하고 인정은 네가 받으면 이건 엉망인 상황이지.

- ex : I got messed up after last night's party. 어젯밤 파티 후에 난 엉망이 됐어.

- ex: Ava was really messed up as a teenager. 에바는 십 대 때 굉장히 불안정했었어.

2024.05.19 - [[리얼클래스 학습일기] 1000일 연속학습 도전기] - 꿍꿍이가 있다 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 639일차