할일이 생겼어 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 565일차

 

 

 [리얼클래스 학습일기] 마라톤 챌린지 1000일 연속학습 도전기 - 565일 자(24.03.06.) 학습기록 시작.

 

오늘의 영어학습 영상 [문선용 x 루터(LUTHER) 시즌 4]

 

728x90

오늘의 영어학습 표현 

company  일행, 손님, 동행
duty calls. 할 일이 있다
confirms 느낌만 있던 걸 분명히 확인 해 주다
tickety-boo [영국비격식,살짝 구식] 괜찮다. 좋다, 순조롭다

 

1. Okay, DS lane, If you'd like to keep John company.

(레인경사, 존과 같이 있어.)

- company 회사, 일행, 손님(불가산명사. 여러 명이라고 해서 companies라고 사용하지 않음.), 함께 있음. 동행.

- ex : Thanks for coming with me, I really enjoyed your company. 함께 와줘서 고마워요. 당신과 함께 해서 즐거웠어요.

- ex : Janet, we've got company at seven. 재닛, 우리 일곱 시에 손님(한 명일 수도 여러 명일 수도) 있어.

- ex : Cody is coming along for company. 코디가 함께 올 거야.

 

- keep ~ company~와 함께 있어 주다.

- ex : Raymond kept me company while I was waiting for the result. 내가 결과 기다리는 동안 레이몬드가 같이 있어줬다.

- ex: Thanks for keeping me company! 나와 함께 해줘서 고마워!

 

2. Have to leave the tea though, I'm afraid. Duty calls.

(유감이지만, 차는 못 마시겠네요. 할일이 생겼어요.)

- duty calls. 할 일이 있다. 업무에 복귀해야 한다.

- ex : I gotta go now. Duty calls. 지금 가 봐야 돼, 할 일이 있어

- ex : I'm sorry but  duty calls me. 미안하지만 업무에 복귀해야해

- ex : call of duty 의무의 부름. 국가의 부름. / call of nature  자연의 부름. 대소변이 마려움.

- ex : I need to answer the call of nature. 나 볼일 보러 가야 해. / nature is calling. 화장실 가야해.

 

3. The autopsy confirms it.

(부검의가 확인했어요)

- 증거를 통해 확인하다. 느낌만 있던 걸 분명히 확인해 주다. 

- ex : The study confirms the popular belief that oninos are highly effective in losing weight.  이 연구는 양파가 체중 감소에 매우 효과적이라는 통념을 확인해 주었다.

- ex : The date of the event is still to be confirmed. 행사 일자는 아직 확정되지 않았다.

- ex : Please call us to confirm your reservation. 예약확인하려면 저희에게 전화를 주세요.

- ex : I'm calling to confirm my reservtion. 예약확인하려고 전화했어요.

 

4. Everything's tickety boo. Totally disco.

(정말 괜찮아요. 좋아 죽겠소.)

 

- tickety-boo [영국비격식, 살짝 구식] 괜찮다. 좋다, 순조롭다. 원래는 인도의 힌디어 '티카히, 바부'[ It's all right, sir.] 에서 유래된 표현으로 인도 거주 영국인에 의해 퍼졌다고 보고 있음.

- ex : Everything's going tickety-boo so far. 지금까지는 다 괜찮아요.

- ex : Things are not tickety-boo with China. 중국과의 상황이 순조롭지 않다.

- ex : How's everything? Tickety-boo? 어떻게 지내? 다 괜찮아?

 

2024.03.05 - [[리얼클래스 학습일기] 1000일 연속학습 도전기] - 그렇군요 를 영어로? 리얼클래스 학습일기 564일 차